Scriptus Manet. Vol. 16, 2024

Redaktores sleja / Editor’s Column (Zanda Gūtmane)

RAKSTI

JOVITA DIKMONIENĖ, MARIA-KRISTIINA LOTMAN, LĪVA BODNIECE   10
Antigones un Mēdejas ceļi Baltijas teātrī
Antigone and Medea in Baltic Theater

MĀRA GRUDULE   27
No Lāčplēša raizēm līdz Tāravas Anniņas priekiem: pagrieziens tulkojumā – pirmā latviešu prozas antoloģija latviešu valodā
From Lāčplēsis’ Concerns to Joys of Ännchen von Tharau: A Turn in Translation – The First Anthology of Latvian Prose in German

IEVA VĪTOLA, LOTE KATRĪNA CĒRPA   40
Kazdangas genius loci jeb vietas gars nemateriālā kultūras mantojuma elementos
Kazdanga Genius Loci or Spirit of Place in The Elements of Intangible Cultural Heritage

MARITA ZITMANE   58
Publiskā telpa un dzimte. Teorētiskie un pētnieciskie aspekti. Uzvaras parka pārstāstīšanas piemērs
Public Space and Gender. Theoretical and Research Aspects. The Example of Uzvaras Park’s Re-Storying

LAURA ARDAVA-ĀBOLIŅA   73
Interfrontes mītiņu Uzvaras laukumā reprezentācija presē 1989. gada februārī
Representation of the Interfront Meetings at Uzvaras Park in the Press of February 1989

ILUTA DZENE   81
Melanholijas motīvu aktualitāte latviešu literatūrā – latviešu rakstnieču piemēru apskats
The Relevance of Melancholy Motifs in Latvian Literature: Review of Examples

AUDRONĖ RAŠKAUSKIENĖ   96
Word and Life: Marija Pečkauskaitė a Writer, Translator and Educator
Vārds un dzīve: Marija Pečkauskaite kā rakstniece, tulkotāja un pedagoģe

LASZLO LASZLOCZKI   109
Translation Procedures Accompanying Phrasemes in the “Gray Rhino”
Frazēmu tulkošanas paņēmieni “Pelēkajā degunradzī”

HRONIKA

Galvenie notikumi humanitāro zinātņu jomā 2024. gadā (Anita Helviga, Zanda Gūtmane, Ieva Ozola, Dace Markus, Daiga Straupeniece, Diāna Laiveniece)
Studiju virziena “Mākslas” studentu un docētāju radošā darbība 2023. un 2024. gadā (Anna Priedola, Solvita Spirģe-Sēne)
Mediju mākslas un tehnoloģiju festivāls UPDATE (Maija Demitere, Krista Dintere, Anna Priedola)

IN MEMORIAM

Dzintra Šulce (1957–2024)

INFORMĀCIJA
Ziņas par redakcijas kolēģiju / About Members of the Editorial Board