Scriptus Manet. Vol. 12, 2020

Redaktores sleja/ Editor’s Column (Zanda Gūtmane)

RAKSTI

VIKTORIJA JONKUTĖ   13
Return of Memory: The Conception of Lithuanian tremtis and Latvian trimda During the National Revival of the Late 20^th Century
Atmiņas atgriešanās: lietuviešu koncepts tremtis un latviešu koncepts trimda nacionālās atdzimšanas laikā 20. gadsimta beigās

AGNESE DUBOVA, DIĀNA LAIVENIECE, EGITA PROVEJA, BAIBA EGLE   31
Nacionālā valoda zinātnē: Latvijas piemērs
National Language in Science: The Case of Latvian

SANDA RAPA  53
Baltiskie vietvārdu elementi
Generic Elements of Baltic Origin in Latvian Toponymy

SHERZODJON CHORIEV, DAIGA STRAUPENIECE   65
Ethnocultural Characteristics of the Baltic Nations in Turkestan (1867–1924)
Baltijas tautu etnokultūras raksturojums Turkestānā (1867–1924)

LORETA ABAKOKA   79
Salīdzinājumu tulkojuma kvalitāte Noras Ikstenas „Soviet Milk” un „Молоко матери”
The Quality of Translated Comparisons in Nora Ikstena’s “Soviet Milk” and “Молоко матери”

VILNIS BULAVS   89
Kārlis Cemiņš – mākslinieks un pedagogs
Kārlis Celmiņš – Artist and Teacher

SARUNA

Par latviešu un lietuviešu literatūras salīdzināmo pētniecību un tulkošanu
Saruna ar literatūrzinātnieci un tulkotāju Lauru Laurušaiti (Zanda Gūtmane)

HRONIKA

2020. gada pirmais pusgads Kurzemes Humanitārajā institūtā (KHI) (Anita Helviga)
Divas jaunas grāmatas – par dziedināšanas tradīciju un zvejasrīku nosaukumiem (Anita Helviga)
Plašākā konference par literatūras un kultūras jautājumiem (Edgars Lāms)
Liepājas Universitātes mākslas jomas docētāju radošā darbība 2020. gada pirmajā pusgadā (Inta Klāsone)
No „Bailēm” līdz „Metaversam” – jauno mediju māksla globālas pandēmijas apstākļos. 2020. gada pirmā puse (Anna Priedola)

INFORMĀCIJA

Ziņas par autoriem/ About the Authors
Prasības manuskripta iesniegšanai
Manuscript submission requirements